250,00 lei
Producator: VEMO Cod producator: V15-71-0021
Releu ventilator radiator VEMO V15-71-0021Amperaj [A]: 70An fabricatie de la: 199211An fabricatie pana la: 199712Cod motor: CYNumărul conexiunilor cu mufă: 7Serie șasiu (VIN) începând cu: 70-N-100 001Serie șasiu (VIN)până la: 1H-P-990 000Tensiune [V]: 12
| Greutate | 0,10 kg |
|---|---|
| Compatibilitate | VW > CADDY I (14) > (CADDY I (3943)) 1,588 cmc diesel 55 > Releu, VW > GOLF I (17) > (GOLF I (497)) 1,471 cmc diesel 50 > Releu, VW > GOLF I (17) > (GOLF I (497)) 1,588 cmc diesel 54 > Releu, VW > GOLF I (17) > (GOLF I (497)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > GOLF II (19E, 1G1) > (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 50 > Releu, VW > GOLF II (19E, 1G1) > (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 54 > Releu, VW > GOLF II (19E, 1G1) > (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 60 > Releu, VW > GOLF II (19E, 1G1) > (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > GOLF II (19E, 1G1) > (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 80 > Releu, VW > GOLF III (1H1) > (GOLF III (505)) 1,896 cmc diesel 110 > Releu, VW > GOLF III (1H1) > (GOLF III (505)) 1,896 cmc diesel 90 > Releu, VW > GOLF III Variant (1H5) > (GOLF III VARIANT (510)) 1,896 cmc diesel 64 > Releu, VW > JETTA I (16) > (JETTA I (7)) 1,588 cmc diesel 54 > Releu, VW > JETTA I (16) > (JETTA I (7)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > JETTA II (19E, 1G2, 165) > (JETTA II (3439)) 1,588 cmc diesel 54 > Releu, VW > JETTA II (19E, 1G2, 165) > (JETTA II (3439)) 1,588 cmc diesel 60 > Releu, VW > JETTA II (19E, 1G2, 165) > (JETTA II (3439)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > JETTA II (19E, 1G2, 165) > (JETTA II (3439)) 1,588 cmc diesel 80 > Releu, VW > LT 28-35 I bus (281-363) > (LT 28-35 I BUS (236)) 2,383 cmc diesel 70 > Releu, VW > LT 28-35 I bus (281-363) > (LT 28-35 I BUS (236)) 2,383 cmc diesel 75 > Releu, VW > LT 28-35 I bus (281-363) > (LT 28-35 I BUS (236)) 2,384 cmc diesel 102 > Releu, VW > LT 28-35 I bus (281-363) > (LT 28-35 I BUS (236)) 2,384 cmc diesel 92 > Releu, VW > LT 28-35 I bus (281-363) > (LT 28-35 I BUS (236)) 2,384 cmc diesel 95 > Releu, VW > LT 28-35 I caroserie (281-363) > (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,383 cmc diesel 69 > Releu, VW > LT 28-35 I caroserie (281-363) > (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,383 cmc diesel 75 > Releu, VW > LT 28-35 I caroserie (281-363) > (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,384 cmc diesel 102 > Releu, VW > LT 28-35 I caroserie (281-363) > (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,384 cmc diesel 92 > Releu, VW > LT 28-35 I caroserie (281-363) > (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,384 cmc diesel 95 > Releu, VW > LT 28-35 I PLATOU / SASIU > (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,383 cmc diesel 69 > Releu, VW > LT 28-35 I PLATOU / SASIU > (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,383 cmc diesel 75 > Releu, VW > LT 28-35 I PLATOU / SASIU > (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,384 cmc diesel 102 > Releu, VW > LT 28-35 I PLATOU / SASIU > (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,384 cmc diesel 92 > Releu, VW > LT 28-35 I PLATOU / SASIU > (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,384 cmc diesel 95 > Releu, VW > LT 40-55 I caroserie (291-512) > (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,383 cmc diesel 69 > Releu, VW > LT 40-55 I caroserie (291-512) > (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,383 cmc diesel 75 > Releu, VW > LT 40-55 I caroserie (291-512) > (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,384 cmc diesel 102 > Releu, VW > LT 40-55 I caroserie (291-512) > (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,384 cmc diesel 92 > Releu, VW > LT 40-55 I caroserie (291-512) > (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,384 cmc diesel 95 > Releu, VW > LT 40-55 I PLATOU / SASIU > (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,383 cmc diesel 69 > Releu, VW > LT 40-55 I PLATOU / SASIU > (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,383 cmc diesel 75 > Releu, VW > LT 40-55 I PLATOU / SASIU > (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,384 cmc diesel 102 > Releu, VW > LT 40-55 I PLATOU / SASIU > (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,384 cmc diesel 92 > Releu, VW > LT 40-55 I PLATOU / SASIU > (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,384 cmc diesel 95 > Releu, VW > PASSAT B1 (32) > (PASSAT B1 (403)) 1,471 cmc diesel 50 > Releu, VW > PASSAT B1 Variant (33) > (PASSAT B1 VARIANT (415)) 1,471 cmc diesel 50 > Releu, VW > PASSAT B2 (32B) > (PASSAT B2 (408)) 1,588 cmc diesel 54 > Releu, VW > PASSAT B2 (32B) > (PASSAT B2 (408)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > PASSAT B2 (32B) > (PASSAT B2 (408)) 1,588 cmc diesel 80 > Releu, VW > PASSAT B2 limuzina (32B) > (PASSAT B2 LIMUZINA (1447)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > PASSAT B2 Variant (33B) > (PASSAT B2 VARIANT (419)) 1,588 cmc diesel 54 > Releu, VW > PASSAT B2 Variant (33B) > (PASSAT B2 VARIANT (419)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > PASSAT B3/B4 (3A2, 35I) > (PASSAT B3/B4 (412)) 1,588 cmc diesel 80 > Releu, VW > PASSAT B3/B4 (3A2, 35I) > (PASSAT B3/B4 (412)) 1,896 cmc diesel 68 > Releu, VW > PASSAT B3/B4 (3A2, 35I) > (PASSAT B3/B4 (412)) 1,896 cmc diesel 75 > Releu, VW > PASSAT B3/B4 Variant (3A5, 35I) > (PASSAT B3/B4 VARIANT (423)) 1,588 cmc diesel 80 > Releu, VW > PASSAT B3/B4 Variant (3A5, 35I) > (PASSAT B3/B4 VARIANT (423)) 1,896 cmc diesel 68 > Releu, VW > PASSAT B3/B4 Variant (3A5, 35I) > (PASSAT B3/B4 VARIANT (423)) 1,896 cmc diesel 75 > Releu, VW > POLO CLASSIC (86C, 80) > (POLO CLASSIC (3885)) 1,272 cmc diesel 45 > Releu, VW > POLO cupe (86C, 80) > (POLO CUPE (440)) 1,272 cmc diesel 45 > Releu, VW > POLO II (86C, 80) > (POLO II (436)) 1,272 cmc diesel 45 > Releu, VW > SANTANA (32B) > (SANTANA (195)) 1,588 cmc diesel 54 > Releu, VW > SANTANA (32B) > (SANTANA (195)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 bus (25_) > (TRANSPORTER T3 BUS (3889)) 1,588 cmc diesel 50 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 bus (25_) > (TRANSPORTER T3 BUS (3889)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 bus (25_) > (TRANSPORTER T3 BUS (3889)) 1,716 cmc diesel 57 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 caroserie (24_, 25_) > (TRANSPORTER T3 CAROSERIE (1629)) 1,588 cmc diesel 50 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 caroserie (24_, 25_) > (TRANSPORTER T3 CAROSERIE (1629)) 1,588 cmc diesel 69 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 caroserie (24_, 25_) > (TRANSPORTER T3 CAROSERIE (1629)) 1,715 cmc diesel 57 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU > (TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU (1630)) 1,588 cmc diesel 50 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU > (TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU (1630)) 1,588 cmc diesel 69 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU > (TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU (1630)) 1,588 cmc diesel 70 > Releu, VW > TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU > (TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU (1630)) 1,715 cmc diesel 57 > Releu, VW > TRANSPORTER T4 bus (70B, 70C, 7DB, 7DK, 70J, 70K, 7DC, 7DJ) > (TRANSPORTER T4 BUS (463)) 1,896 cmc diesel 60 > Releu, VW > TRANSPORTER T4 bus (70B, 70C, 7DB, 7DK, 70J, 70K, 7DC, 7DJ) > (TRANSPORTER T4 BUS (463)) 2,370 cmc diesel 75 > Releu, VW > TRANSPORTER T4 bus (70B, 70C, 7DB, 7DK, 70J, 70K, 7DC, 7DJ) > (TRANSPORTER T4 BUS (463)) 2,370 cmc diesel 78 > Releu, VW > TRANSPORTER T4 caroserie (70A, 70H, 7DA, 7DH, 70J) > (TRANSPORTER T4 CAROSERIE (1631)) 1,896 cmc diesel 61 > Releu, VW > TRANSPORTER T4 caroserie (70A, 70H, 7DA, 7DH, 70J) > (TRANSPORTER T4 CAROSERIE (1631)) 2,370 cmc diesel 75 > Releu, VW > TRANSPORTER T4 caroserie (70A, 70H, 7DA, 7DH, 70J) > (TRANSPORTER T4 CAROSERIE (1631)) 2,370 cmc diesel 78 > Releu, VW > TRANSPORTER T4 platou / sasiu (70E, 70L, 70M, 7DE, 7DL, 7DM) > (TRANSPORTER T4 PLATOU / SASIU (1632)) 1,896 cmc diesel 61 > Releu, VW > TRANSPORTER T4 platou / sasiu (70E, 70L, 70M, 7DE, 7DL, 7DM) > (TRANSPORTER T4 PLATOU / SASIU (1632)) 2,370 cmc diesel 75 > Releu, VW > TRANSPORTER T4 platou / sasiu (70E, 70L, 70M, 7DE, 7DL, 7DM) > (TRANSPORTER T4 PLATOU / SASIU (1632)) 2,370 cmc diesel 78 > Releu, VW > VENTO (1H2) > (VENTO (3886)) 1,896 cmc diesel 65 > Releu |
| Marca | Model | GENERATIE&MOTORIZARE | Tip piesa |
|---|---|---|---|
| VW | CADDY I (14) | (CADDY I (3943)) 1,588 cmc diesel 55 | Releu |
| VW | GOLF I (17) | (GOLF I (497)) 1,471 cmc diesel 50 | Releu |
| VW | GOLF I (17) | (GOLF I (497)) 1,588 cmc diesel 54 | Releu |
| VW | GOLF I (17) | (GOLF I (497)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | GOLF II (19E, 1G1) | (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 50 | Releu |
| VW | GOLF II (19E, 1G1) | (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 54 | Releu |
| VW | GOLF II (19E, 1G1) | (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 60 | Releu |
| VW | GOLF II (19E, 1G1) | (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | GOLF II (19E, 1G1) | (GOLF II (500)) 1,588 cmc diesel 80 | Releu |
| VW | GOLF III (1H1) | (GOLF III (505)) 1,896 cmc diesel 110 | Releu |
| VW | GOLF III (1H1) | (GOLF III (505)) 1,896 cmc diesel 90 | Releu |
| VW | GOLF III Variant (1H5) | (GOLF III VARIANT (510)) 1,896 cmc diesel 64 | Releu |
| VW | JETTA I (16) | (JETTA I (7)) 1,588 cmc diesel 54 | Releu |
| VW | JETTA I (16) | (JETTA I (7)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) | (JETTA II (3439)) 1,588 cmc diesel 54 | Releu |
| VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) | (JETTA II (3439)) 1,588 cmc diesel 60 | Releu |
| VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) | (JETTA II (3439)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | JETTA II (19E, 1G2, 165) | (JETTA II (3439)) 1,588 cmc diesel 80 | Releu |
| VW | LT 28-35 I bus (281-363) | (LT 28-35 I BUS (236)) 2,383 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | LT 28-35 I bus (281-363) | (LT 28-35 I BUS (236)) 2,383 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | LT 28-35 I bus (281-363) | (LT 28-35 I BUS (236)) 2,384 cmc diesel 102 | Releu |
| VW | LT 28-35 I bus (281-363) | (LT 28-35 I BUS (236)) 2,384 cmc diesel 92 | Releu |
| VW | LT 28-35 I bus (281-363) | (LT 28-35 I BUS (236)) 2,384 cmc diesel 95 | Releu |
| VW | LT 28-35 I caroserie (281-363) | (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,383 cmc diesel 69 | Releu |
| VW | LT 28-35 I caroserie (281-363) | (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,383 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | LT 28-35 I caroserie (281-363) | (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,384 cmc diesel 102 | Releu |
| VW | LT 28-35 I caroserie (281-363) | (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,384 cmc diesel 92 | Releu |
| VW | LT 28-35 I caroserie (281-363) | (LT 28-35 I CAROSERIE (1636)) 2,384 cmc diesel 95 | Releu |
| VW | LT 28-35 I PLATOU / SASIU | (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,383 cmc diesel 69 | Releu |
| VW | LT 28-35 I PLATOU / SASIU | (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,383 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | LT 28-35 I PLATOU / SASIU | (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,384 cmc diesel 102 | Releu |
| VW | LT 28-35 I PLATOU / SASIU | (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,384 cmc diesel 92 | Releu |
| VW | LT 28-35 I PLATOU / SASIU | (LT 28-35 I PLATOU / SASIU (1637)) 2,384 cmc diesel 95 | Releu |
| VW | LT 40-55 I caroserie (291-512) | (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,383 cmc diesel 69 | Releu |
| VW | LT 40-55 I caroserie (291-512) | (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,383 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | LT 40-55 I caroserie (291-512) | (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,384 cmc diesel 102 | Releu |
| VW | LT 40-55 I caroserie (291-512) | (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,384 cmc diesel 92 | Releu |
| VW | LT 40-55 I caroserie (291-512) | (LT 40-55 I CAROSERIE (4488)) 2,384 cmc diesel 95 | Releu |
| VW | LT 40-55 I PLATOU / SASIU | (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,383 cmc diesel 69 | Releu |
| VW | LT 40-55 I PLATOU / SASIU | (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,383 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | LT 40-55 I PLATOU / SASIU | (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,384 cmc diesel 102 | Releu |
| VW | LT 40-55 I PLATOU / SASIU | (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,384 cmc diesel 92 | Releu |
| VW | LT 40-55 I PLATOU / SASIU | (LT 40-55 I PLATOU / SASIU (4489)) 2,384 cmc diesel 95 | Releu |
| VW | PASSAT B1 (32) | (PASSAT B1 (403)) 1,471 cmc diesel 50 | Releu |
| VW | PASSAT B1 Variant (33) | (PASSAT B1 VARIANT (415)) 1,471 cmc diesel 50 | Releu |
| VW | PASSAT B2 (32B) | (PASSAT B2 (408)) 1,588 cmc diesel 54 | Releu |
| VW | PASSAT B2 (32B) | (PASSAT B2 (408)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | PASSAT B2 (32B) | (PASSAT B2 (408)) 1,588 cmc diesel 80 | Releu |
| VW | PASSAT B2 limuzina (32B) | (PASSAT B2 LIMUZINA (1447)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | PASSAT B2 Variant (33B) | (PASSAT B2 VARIANT (419)) 1,588 cmc diesel 54 | Releu |
| VW | PASSAT B2 Variant (33B) | (PASSAT B2 VARIANT (419)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | PASSAT B3/B4 (3A2, 35I) | (PASSAT B3/B4 (412)) 1,588 cmc diesel 80 | Releu |
| VW | PASSAT B3/B4 (3A2, 35I) | (PASSAT B3/B4 (412)) 1,896 cmc diesel 68 | Releu |
| VW | PASSAT B3/B4 (3A2, 35I) | (PASSAT B3/B4 (412)) 1,896 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | PASSAT B3/B4 Variant (3A5, 35I) | (PASSAT B3/B4 VARIANT (423)) 1,588 cmc diesel 80 | Releu |
| VW | PASSAT B3/B4 Variant (3A5, 35I) | (PASSAT B3/B4 VARIANT (423)) 1,896 cmc diesel 68 | Releu |
| VW | PASSAT B3/B4 Variant (3A5, 35I) | (PASSAT B3/B4 VARIANT (423)) 1,896 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | POLO CLASSIC (86C, 80) | (POLO CLASSIC (3885)) 1,272 cmc diesel 45 | Releu |
| VW | POLO cupe (86C, 80) | (POLO CUPE (440)) 1,272 cmc diesel 45 | Releu |
| VW | POLO II (86C, 80) | (POLO II (436)) 1,272 cmc diesel 45 | Releu |
| VW | SANTANA (32B) | (SANTANA (195)) 1,588 cmc diesel 54 | Releu |
| VW | SANTANA (32B) | (SANTANA (195)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 bus (25_) | (TRANSPORTER T3 BUS (3889)) 1,588 cmc diesel 50 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 bus (25_) | (TRANSPORTER T3 BUS (3889)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 bus (25_) | (TRANSPORTER T3 BUS (3889)) 1,716 cmc diesel 57 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 caroserie (24_, 25_) | (TRANSPORTER T3 CAROSERIE (1629)) 1,588 cmc diesel 50 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 caroserie (24_, 25_) | (TRANSPORTER T3 CAROSERIE (1629)) 1,588 cmc diesel 69 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 caroserie (24_, 25_) | (TRANSPORTER T3 CAROSERIE (1629)) 1,715 cmc diesel 57 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU | (TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU (1630)) 1,588 cmc diesel 50 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU | (TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU (1630)) 1,588 cmc diesel 69 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU | (TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU (1630)) 1,588 cmc diesel 70 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU | (TRANSPORTER T3 PLATOU / SASIU (1630)) 1,715 cmc diesel 57 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T4 bus (70B, 70C, 7DB, 7DK, 70J, 70K, 7DC, 7DJ) | (TRANSPORTER T4 BUS (463)) 1,896 cmc diesel 60 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T4 bus (70B, 70C, 7DB, 7DK, 70J, 70K, 7DC, 7DJ) | (TRANSPORTER T4 BUS (463)) 2,370 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T4 bus (70B, 70C, 7DB, 7DK, 70J, 70K, 7DC, 7DJ) | (TRANSPORTER T4 BUS (463)) 2,370 cmc diesel 78 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T4 caroserie (70A, 70H, 7DA, 7DH, 70J) | (TRANSPORTER T4 CAROSERIE (1631)) 1,896 cmc diesel 61 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T4 caroserie (70A, 70H, 7DA, 7DH, 70J) | (TRANSPORTER T4 CAROSERIE (1631)) 2,370 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T4 caroserie (70A, 70H, 7DA, 7DH, 70J) | (TRANSPORTER T4 CAROSERIE (1631)) 2,370 cmc diesel 78 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T4 platou / sasiu (70E, 70L, 70M, 7DE, 7DL, 7DM) | (TRANSPORTER T4 PLATOU / SASIU (1632)) 1,896 cmc diesel 61 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T4 platou / sasiu (70E, 70L, 70M, 7DE, 7DL, 7DM) | (TRANSPORTER T4 PLATOU / SASIU (1632)) 2,370 cmc diesel 75 | Releu |
| VW | TRANSPORTER T4 platou / sasiu (70E, 70L, 70M, 7DE, 7DL, 7DM) | (TRANSPORTER T4 PLATOU / SASIU (1632)) 2,370 cmc diesel 78 | Releu |
| VW | VENTO (1H2) | (VENTO (3886)) 1,896 cmc diesel 65 | Releu |
Recenzii
Nu există recenzii până acum.